প্রোগ্রাম ফ্লায়ার ডাউনলোড করুন: (এখানে ক্লিক করুন)
আজ আবেদন করুন: (এখানে ক্লিক করুন)
পাসাইক কাউন্টি ইমার্জেন্সি রেন্টাল অ্যাসিস্ট্যান্স প্রোগ্রাম (ইআরএপি) নিম্ন এবং মাঝারি আয়ের ভাড়াটেদের অতীত ের ভাড়া পরিশোধ করতে সহায়তা করতে পারে, ১৩ মার্চ, ২০২০ পর্যন্ত। আবেদনগ্রহণ করা হচ্ছে! আরও তথ্যের জন্য, কল (862) 657-5797 সোমবার – শুক্রবার সকাল 9 টা থেকে বিকেল 5 টা।
برنامج مساعدة تأجير الطوارئ في مقاطعة باسايك (ERAP)
الأسئلة المتداولة
- ما هو ERAP مقاطعة باسايك؟
- ERAP هو برنامج جديد يمكن أن يساعد المستأجرفي مقاطعة باسايك على دفع الإيجار المتأخر الماضي منذ 13 مارس 2020. وهو جزء من الأثر الجماعي لمقاطعة باسايك.
- من هو المؤهل؟
- سكان مقاطعة باسايك؛
- العاطلين عن العمل أو الذين فقدوا دخلهم بسبب وباء COVID-19؛
- معرضون لخطر عدم استقرار السكن أو التشرد؛ و
- دخل الأسرة عند أو أقل:
# في الأسرة | 1 شخص | 2 أشخاص | 3 أشخاص | 4 أشخاص | 5 أشخاص | 6 أشخاص | 7 أشخاص | 8 شعب |
دخل الأسرة | 950 54 دولارا | 800 62 دولار | 650 70 دولارا | 500 78 دولار | 800 84 دولار | 100 91 دولار | 350 97 دولارا | 650 103 دولارا |
- كم شهر من الإيجار غير المدفوع؟
- يمكن للبرنامج تغطية الإيجار غير المدفوعلمدة تصل إلى 18 شهرا.
- هل هناك حد إجمالي الإيجار الذي سيتم دفعه لكل شقة؟
- ولا يمكن أن تتجاوز مدفوعات الإيجار المتأخر السابق ما مجموعه 000 20 دولار للشقة الواحدة. ومع ذلك ، يجب عليك التقدم بطلب إذا كنت مدينا بالمزيد ، لأن ERAP يعمل مع مالك العقار لتسوية المبلغ الإجمالي المستحق الذي هو أقل مما تدين به بالفعل.
- هل ما زلنا مؤهلين إذا كان شخص ما في منزلي ليس لديه وضع هجرة قانونية أو غير موثق؟
- نعم. الهجرة و / أو وضع المواطنة ليست عاملا في تقييم أهليتك. يمكنك التقدم بطلب للحصول على البرنامج بغض النظر عن وضع الهجرة الخاص بك أو وضع الهجرة من الناس فيمنزلك.[1]
- ماذا لو لم يكن لدي عقد إيجار مكتوب؟
- يجب أن لا تزال تنطبق. بدلا من عقد الإيجار ، يمكن للمالك والمستأجر التوقيع على “التحقق من إيجار المستأجر” البديلالمقدم على موقع ERAP على الويب.
- تقدمت بطلب للحصول على مساعدة الإيجار من الدولة من خلال DCA وتم رفضي. لماذا يجب أن أزعج بتقديم طلب إلى ERAP في مقاطعة باسايك؟
- هذا البرنامج مخصص خصيصا لمقاطعة باسايك ، لذلك تتوفر أموال مختلفة وقد تكون مؤهلا حتى لو تم رفضك من قبل DCA أو برنامج آخر.
- لا يمكن طردي لماذا يجب علي التقدم بطلب؟
- وسينتهي وقف الإخلاء قريبا. من الأفضل التقدم بطلب للحصول على المساعدة في الإيجار غير المدفوع الآن بدلا من الانتظار حتى يتم تهديدك بالإخلاء.
- هل أنا مؤهل إذا تلقيت مساعدة القسم 8 أو كنت أعيش في مساكن عامة؟
- نعم. ويمكن أن تقدم شركة ERAP المساعدة للجزء المستحق على المستأجر من الإيجار غير المدعوم. ومع ذلك، لا يمكنك استخدام أموال ERAP للتكاليف التي تم دفعها أو سيتم دفعها بمساعدة فيدرالية أخرى، بما في ذلك السكن بموجب القسم 8 أو القسائم الفيدرالية الأخرى.
- أحد سكان منزلي لديه إدانة جناية هل مازلت مؤهلا؟
- نعم. إدانة جناية لا يمنعك من تلقي المساعدة من ERAP. أي أسرة معيشية تستوفي المتطلبات الأساسية في #2 أعلاه مؤهلة.
- أنا مستأجر وأعتقد أن مالك العقار قد لا يتعاون ماذا يمكنني أن أفعل؟
- بعد أن يكمل المستأجر الجزء الخاص به من الطلب ، ستبذل مقاطعة باسايك كل جهد ممكن للحصول على تعاون المالك. إذارفض المالك في النهاية، يمكن دفع أموالERAP مباشرة إلى المستأجر. (المستأجر ثم يجب أن تدفع المالك مع تلك الأموال. )
- أنا مالكة و أعتقد أن مستأجري قد لا يتعاون ماذا يمكنني أن أفعل؟
- بعد أن يكمل المالك الجزء الخاص به من الطلب ، ستبذل مقاطعة باسايك كل جهد ممكن لتأمين تعاون المستأجر. المقاطعة في عملية توضيح الخطوات التالية إذا كان المستأجر لن يتعاون.
- كم تستغرق عملية تقديم الطلبات؟
- العملية برمتها، من الطلب من قبل كل من المستأجر والمالك، لتلقي الأموال، يمكن أن يستغرق أقل من شهر.
- هل يمكن لهذا البرنامج المساعدة في فواتير الغاز والكهرباء والنفط والمياه غير المدفوعة؟
- ليس في هذا الوقت، ولكن هذا قد يكون متاحا في غضون بضعة أشهر.
- ما هي الخدمات الأخرى المتاحة؟
- ERAP هي المبادرة الرئيسية الأولى من تي انهباسايك مقاطعة مجلس الأثر الجماعي،والذي يضم 40 الحكومة ، غير هادفة للربح ، والإيمان ، وأعضاء المجتمع. مواصلة زيارة ImpactPassaic.org في الأشهر والسنوات المقبلة للاطلاع على الطرق الأخرى التي يعمل بها المجلس لتزويد الأفراد والأسر والمجتمعات المحلية بالمعرفة والموارد والمهارات اللازمة لدعم أنفسهم وأسرهم وأفراد المجتمع المحلي بنجاح منذ ولادتهم وحتى نهاية حياتهم.
- ما هو الرقم الذي يمكنني الاتصال به للحصول على مزيد من المعلومات حول ERAP؟
- a. 862-657-5797 (م-ف، 9-5).
- كيف يمكنني التقدم بطلب؟
يمكنك التقدم بطلب عن طريق زيارة ImpactPassaic.com/rentrelief. التطبيق متاح باللغتين الإنجليزية والإسبانية، ولكن يمكنك الحصول على مساعدة مع التطبيق عن طريق الهاتف في عشرات